contra deal перевод

• товарный взаимозачет
  (сделки, при заключении которых стороны обмениваются товарами или услугами равной стоимости, минуя денежные расчеты)
  He said the shorter transaction period would also help to do away with the many contra deals which were speculative in nature. — Он сказал, что уменьшение времени заключения сделки также поможет покончить с товарными взаимозачетами, которые являются по своей природе спекулятивными.

• contra:    1) соображение против (чего-л.) Ex: to weigh all pross and contras взвесить все за и против2) против; отрицательно (при голосовании)3) против (чего-л.)
• deal:    1) некоторое количество, часть Ex: a good deal много Ex: a good deal of money значительная сумма Ex: a good deal better значительно лучше Ex: to know a good deal много знать Ex: he is cleverer than
• contra-:    1) встречается в словах лат. происхождения со значением противоположности, противодействия: Ex: contradiction противоречие Ex: contra-rotation вращение в противоположном напрвлении Ex: contraceptive
• deal in:    торговать чем-л. торговать
• deal with:    иметь дело с кем-л., обсуждать ч-л. обходиться [обойтись]|поступать[-пить] с чем-либо иметь дело с чем-либо
• it's a deal:    expr excl infml It's a deal! — По рукам! Deal! — Договорились! Sounds like it's a deal — Похоже, что мы договорились
• no deal:    n AmE infml This is no deal — Так дело не пойдет It was no deal because she was too young — Ничего не вышло, так как она была слишком молода
• contra (series):    Contra (серия игр)Contra
• contra account:    учет контрсчет, контрарный счет (балансирующий счет, на котором накапливаются средства для последующего вычитания из суммы основного счета, напр., счет амортизации, резервы на покрытие сомнительных
• contra asset:    учет контрактив (объект, который записывается в актив баланса, хотя при увеличении его стоимости стоимость активов в целом уменьшается; характерными примероми являются накопленная амортизация - конт
• contra broker:    брокер на другой стороне сделки
• contra celsum:    Против Цельса
• contra dance:    Контрданс
• contra entry:    учет корректирующая запись, обратная запись, контрзапись* (запись, проведенная по другой стороне счета по отношению к ранее проведенной записи с целью исправить кредитовую или дебетовую запись по то
• contra legem:    лат. против закона | противозаконный